| |
中华法律网拥有一批全职优秀翻译人才,为您提供下列最权威、最全面的英文中国法律资讯:
1.全国性和地方性法律法规——超过100,000部英文法律法规
2.司法解释——超过4,000部英文司法解释
3.刑事和民事案件审判案例摘要——超过6,000份英文审判案例和仲裁裁决
4.合同样本——超过100份合同样本
5.中国海事仲裁委员会裁决书及中国国际经济贸易仲裁委员会裁决书
6.中国加入世界贸易组织的相关文献
每日更新的法律信息
中华法律网将每天为您在网上提供最新最快的英文法律资讯、法律法规、司法判例,助您快速浏览最新中国法律信息。
方便使用的分类系统和搜索引擎
中华法律网的英文在线数据库经过特别设计安排,采用最先进的高级搜索引擎技术,为用户提供更方便快捷的搜索途径。
法律资料的专有权
中华法律网获得中国多个重要部门的“专有英文翻译权”及“专有权”将其法律资料的英文版本上网,包括:
1.最高人民法院的案例和司法解释
2.中国国际经济贸易仲裁裁决书选编
3.中国海事仲裁委员会裁决书
除了上述权利之外,中华法律网还获得许多其他中国政府部门的授权,将其官方英文版法律资料上网,包括:
1.中国全国人民代表大会法制工作委员会翻译的中华人民共和国法律
2.商务部国际经贸关系司提供的法律
优质的翻译服务
中华法律网英文在线数据库的翻译人员经过精挑细选、通过各项测试,以确保参与翻译流程的都是合适的合格翻译人员、编辑人员和审稿人员,保
证准确翻译复杂的法律资讯。包括有律师、大律师、大学教授和专业翻译员的专业翻译团队始终严格遵守完善的翻译流程,致力提供最优质的翻译
。我们将始终遵循着三大翻译原则:
法律用语准确
语言统一规范
意思忠于原文
|
|
|
|